Zrzut ekranu za pośrednictwem Walt Disney PicturesPomimo wszystkich kreatywnych i społecznych wyzwań związanych z ponownym wyobrażeniem sobie ukochanego klasyka dla nowej generacji, Disney znalazł szczęśliwe medium, aby osiągnąć sukces Mała Syrenka jak dotąd remake aktorski. Chociaż reżyserzy wykorzystali swoją swobodę twórczą i dokonali wielu zmian, Halley Bailey castingu, gdy Ariel wywołała debatę i najbardziej zaskoczyła fanów Disneya. Jednocześnie oklaskiwano go jako godny pochwały krok w kierunku inkluzywności i różnorodności reprezentacji we współczesnym opowiadaniu historii. Disney zrobił ogromny krok w kierunku zrewolucjonizowania współczesnych narracji Mała Syrenka skutecznie równoważąc nostalgię i kreatywność. Pozostając wiernym magii oryginału, Disney tchnął nowe życie w ponadczasową historię miłosną eterycznej syreny i czarującego księcia.
Reprezentacja Ariel przez Halle Bailey jest mocnym krokiem w kierunku integracji i wzmocnienia pozycji
Zrzut ekranu przez Disneya
Inne przeróbki aktorskie Disneya, takie jak Mulana I Aladyn przyjęli historie, które przemawiają do widzów na całym świecie, jednocześnie celebrując różnorodność etniczną. Podczas gdy odejście Ariel od jej tradycyjnie białej rasy etnicznej wywołało pytania o autentyczność remake'u, fani chwalili remake jako postępowy i inkluzywny. Filmy z wieloma czarnymi dziewczynami pojawiły się w Internecie po wydaniu Mała Syrenka zwiastun, pokazujący, jak małe dziewczynki rezonowały z postacią Ariel i były szczęśliwe, widząc księżniczkę Disneya, która wygląda jak one. Ta różnorodna reprezentacja to nie tylko pusta poprawność polityczna czy wokizm; jest absolutnie kluczowa, ponieważ sprzyja poczuciu przynależności i zachęca małe dzieci do zaakceptowania swojej tożsamości. Halle Bailey wzmocniła swój cel, jakim jest pomaganie dzieciom w obejmowaniu się podczas rozmowy agencji Reutera na premierze filmu w Los Angeles 8 maja,
Mam nadzieję, że ten film zabierze ludziom tyle miłości, radości i szczęścia, kiedy odejdą, a zwłaszcza, że wszyscy czarni i brązowi mali chłopcy i dziewczęta będą mogli zobaczyć, jak są reprezentowani na tak dużą skalę.
Krytyczne uznanie, jakie Disney otrzymał za decyzję o stworzeniu Czarnej Arielki, może również wpłynąć na nadchodzące przeróbki firmy, jeśli film będzie się dobrze sprawował. Współpracownica Baileya, Awkwafina, która podkłada głos pod postać mewy o imieniu Scuttle, powtórzyła ten sentyment i zauważyła:
To bardzo ważne, aby małe dziewczynki widziały siebie w rzeczach, w filmach, w przedstawieniach.
Disney musi tchnąć świeże perspektywy w swoich przeróbkach, aby nostalgiczna przynęta działała przede wszystkim
Zdjęcie za pośrednictwem Disneya
Pierwszy remake aktorskiego filmu Disneya 101 dalmatyńczyków w 1996 roku otworzył drzwi dla wszystkich kolejnych przeróbek dzięki udanym występom kasowym. Chociaż niektórzy fani i krytycy twierdzą, że te opowieści nadają starym opowieściom nowe życie, inni twierdzą, że brakuje im oryginalności i uroku ich animowanych odpowiedników. Ale pomimo mieszanych reakcji na trend aktualizowania klasycznych animowanych klasyków, Disney nadal eksperymentuje ze świeżymi przeróbkami. Wydania z 2019 roku Aladyn I Król Lew stali się ulubieńcami publiczności, ale Dumbo remake z tego samego roku był w porównaniu z nim porażką finansową. Jaki los czeka uwolnienie Mała Syrenka w kasie nie jest trudnym pytaniem, ponieważ kontrowersje i debaty w końcu napędzają biznes.
Przy bliższym przyjrzeniu się metodom Disneya staje się jasne, że nostalgia jest silną przynętą dla widzów jego przeróbek. Obecnym rynkiem docelowym firmy dla dorosłych były dzieci w momencie wydania jej oryginalnych klasyków i nie mogą się doczekać powrotu do swoich wspomnień. Disney zazwyczaj wykorzystuje w zwiastunach rozpoznawalne i kultowe sceny, takie jak Ariel ratująca księcia Eryka i jej tragiczne spotkanie z Ursulą, dając fanom szansę na omówienie historii i przypomnienie dobrze znanych postaci.
Co to oznacza dla przyszłych przeróbek Disneya?
Zdjęcie za pośrednictwem Walt Disney Pictures
Disney doszedł do wniosku, że jeśli chce zapoczątkować nową erę pomysłowego opowiadania historii i utrzymać kultowy status firmy, musi znaleźć właściwą równowagę między przyjęciem pomysłowej strategii a przyjęciem nostalgii. Obsada Halle Bailey jako Ariel pokazuje zaangażowanie Disneya w tworzenie nowej, zróżnicowanej i integracyjnej ery dla przemysłu rozrywkowego. Ta decyzja podkreśla również fakt, że postacie muszą być oceniane i definiowane na podstawie osobowości, a nie tylko ich wyglądu fizycznego.
Świat przechodzi obecnie rewolucję, w której widzowie oglądają filmy przez pryzmat społecznej poprawności. Ta zmiana wymaga porzucenia wielu starych zwyczajów, nawet jeśli niektórych widzów to denerwuje. Adaptacje powinny umożliwiać reinterpretacje ze świeżych punktów widzenia, pamiętając o zmieniających się czasach. Przyszłość jest zróżnicowana i inkluzywna. Portret zmodernizowanej Arielki, która jest silna i niezależna, podkreśla jej rozwój i sprawczość jako wzór do naśladowania dla młodych ludzi. Halle Bailey pracowała dla magii Mała Syrenka .
